Definitie

"La porte" verwijst naar een fysieke toegang die kan worden geopend of gesloten om een ruimte, zoals een serverruimte, te betreden of te verlaten. In de context van gebruikers van computersystemen kan het ook symbolisch staan voor toegang tot beveiligde apparatuur of netwerken.

Vertalingen

• la puerta
• la porta

Etymologie

"La porte" komt uit het Latijnse woord "porta", wat 'poort' of 'ingang' betekent. Dit woord is in het Frans behouden en verwijst traditioneel naar een deur of toegangspunt. Wist je dat het woord 'poort' in het Nederlands ook een directe afstamming is van hetzelfde Latijnse woord? De betekenis bleef door de eeuwen heen vrijwel hetzelfde.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La porte" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - IT-gebruikers - (A1-C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la macro
• l'entrepôt
• l'environnement de test
• l'adresse IP
• les paramètres
• le compte utilisateur

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!