Definitie

"La responsabilidad jurídica" verwijst naar de plicht die iemand heeft om de gevolgen van zijn of haar daden te aanvaarden volgens de wet. Het beschermt de rechten van alle betrokken partijen door ervoor te zorgen dat juridische verplichtingen worden nagekomen en overtredingen bestraft.

Vertalingen

• legal responsibility
• de juridische aansprakelijkheid
• la responsabilitat jurídica
• la responsabilité juridique
• die rechtliche Verantwortung

Etymologie

De term "la responsabilidad jurídica" komt uit het Spaans, waarbij "responsabilidad" afkomstig is van het Latijnse 'responsus', wat 'antwoord' of 'verantwoording' betekent, en "jurídica" is afgeleid van het Latijnse 'juridicus', wat 'betreffende het recht' betekent. Samen duiden ze op de juridische plicht om verantwoording af te leggen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La responsabilidad jurídica" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la declaración
• el arresto
• la condición
• la violación
• la finca
• la constitución

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!