El saldo



Voorbeeld: Revisé el saldo de mi cuenta antes de pagar la factura.

Definitie


"El saldo" verwijst naar het bedrag dat nog beschikbaar is op een bankrekening, kredietkaart of een andere financiële rekening. Het geeft aan hoeveel geld er nog kan worden gebruikt of hoeveel er nog openstaat na betalingen en afschrijvingen.

Vertalingen



Etymologie


"El saldo" komt van het Italiaanse woord 'saldo', wat 'balans' of 'eindstand' betekent. Dit woord is op zijn beurt afgeleid van het Latijnse 'solidus', wat 'stevig' of 'vast' betekent. Wist je dat het woord oorspronkelijk verwees naar het definitieve bedrag dat na alle berekeningen overbleef?

Leer dit woord actief te gebruiken


"El saldo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Financiën - (A1-C2) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!