Definitie

"Idiosincrásico" describe un estilo, comportamiento o característica que es peculiar y distintivo de una persona o grupo, diferenciándolos claramente de otros. Por ejemplo, un estilo idiosincrásico es aquello que hace única la obra de un artista.

Vertalingen

• idiosyncratic
• idiosincràtic
• idiosynkratisch

Etymologie

La palabra "idiosincrásico" proviene del griego 'idiosynkrasía', que significa 'mezcla propia' o 'temperamento personal'. Se utiliza para referirse a rasgos únicos que distinguen a alguien o algo. ¿Sabías que su raíz 'idio-' significa 'propio' o 'particular'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Idiosincrásico" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• fenomenal
• constructivo
• oriental
• formal
• explosivo
• intencional

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!