La inconsistencia
Voorbeeld: La inconsistencia en sus argumentos debilitó toda la presentación.
Definitie
"La inconsistencia" verwijst naar het ontbreken van samenhang of overeenstemming binnen een reeks ideeën, feiten of argumenten, wat leidt tot een zwakke of tegenstrijdige presentatie van informatie. Bijvoorbeeld, in de zin: 'La inconsistencia en sus argumentos debilitó toda la presentación', betekent het dat de argumenten niet logisch of betrouwbaar waren.
Etymologie
Het woord "la inconsistencia" komt van het Latijnse woord 'inconsistentia', dat bestaat uit het voorvoegsel 'in-' (niet) en 'consistentia' (samenhang, standvastigheid). Het geeft aan dat iets niet consistent of niet verenigbaar is. Wist je dat dit woord oorspronkelijk werd gebruikt in filosofische contexten om tegenstrijdige ideeën te beschrijven?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La inconsistencia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (C2) - deel 1", met 94 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
