Definitie

"La jerarquía" verwijst naar een gestructureerde ordening van personen of dingen volgens hun rang, status of belangrijkheid, waarbij de bovenste niveaus meer macht of verantwoordelijkheid hebben dan de lagere. Bijvoorbeeld: in een bedrijf bepaalt la jerarquía wie welke taken uitvoert.

Vertalingen

• the hierarchy
• de hiërarchie
• la jerarquia
• la hiérarchie
• die Hierarchie

Etymologie

Het woord "la jerarquía" komt uit het Grieks, van 'hierarkhēs', wat 'heilige leider' betekent. Dit werd via het Latijn en het Frans overgenomen in het Spaans. Interessant is dat het oorspronkelijk werd gebruikt in een religieuze context, maar nu breed wordt toegepast om elke vorm van georganiseerde rangorde aan te duiden.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La jerarquía" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el cargador
• la región
• la declaración
• el precio
• la observación
• la crítica

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!