Definitie

"Ejecutar" betekent een handeling of taak uitvoeren volgens een plan of instructie, zoals een vonnis ten uitvoer leggen. Het duidt op het consequent en doelgericht volbrengen van iets, bijvoorbeeld: de rechter besloot de uitspraak zonder uitstel uit te voeren.

Vertalingen

• uitvoeren
• executar
• exécuter

Etymologie

Het woord "ejecutar" komt uit het Latijnse werkwoord 'exsequi', wat 'volgen' of 'uitvoeren' betekent. Het Latijnse 'ex-' betekent 'uit' en 'sequi' betekent 'volgen'. Interessant is dat de oorsprong de nadruk legt op het opvolgen van een opdracht of bevel.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Ejecutar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (C1) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• cargar
• existir
• recomendar
• revelar
• estar en desacuerdo
• encontrar

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!