Definitie

"La ambigüedad" es la cualidad de una expresión, situación o mensaje que puede interpretarse de más de una manera, generando incertidumbre o confusión sobre su significado real. Por ejemplo, "La ambigüedad en su discurso generó muchas interpretaciones diferentes."

Vertalingen

• l'ambigüitat
• l'ambiguïté
• die Mehrdeutigkeit

Etymologie

La palabra "ambigüedad" proviene del latín "ambiguitas", que deriva de "ambigere", que significa 'dudar entre dos cosas'. ¿Sabías que esta raíz refleja justamente la idea de tener más de una interpretación o camino posible? La ambigüedad, por tanto, está relacionada con la indecisión o doble sentido.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La ambigüedad" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la física
• el objetivo
• la calidad
• la colaboración
• la contribución
• la comunicación

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!