El sueño
Voorbeeld: Después de un día largo, el sueño me venció rápidamente.
Definitie
"El sueño" verwijst naar de toestand van bewusteloosheid waarin het lichaam rust en de geest herstelt, vaak geassocieerd met het ervaren van dromen. Bijvoorbeeld: na een lange dag overwon "el sueño" mij snel, wat duidt op de drang om te slapen.
Etymologie
Het Spaanse woord "el sueño" komt van het Latijnse 'somnus', wat slaap betekent. Dit woord is verwant aan termen in andere Romaanse talen die ook slaap aanduiden. Wist je dat 'sueño' ook 'droom' kan betekenen, wat de dubbele betekenis van het woord benadrukt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El sueño" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 119 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!