El ajuste



Voorbeeld: El ajuste de las políticas económicas fue necesario para estabilizar el mercado.

Definitie


"El ajuste" verwijst naar een verandering of aanpassing van iets, vaak gebruikt in economische contexten om het proces te beschrijven waarbij beleidsmaatregelen worden aangepast om een stabielere of verbeterde situatie te bereiken, zoals in de zin 'El ajuste de las políticas económicas fue necesario para estabilizar el mercado.'

Etymologie


Het woord "el ajuste" komt van het Spaanse werkwoord 'ajustar', dat betekent 'aanpassen' of 'in overeenstemming brengen'. Dit woord vindt zijn oorsprong in het Latijnse 'adjuxtare', wat 'bij iets plaatsen' betekent, wat de basis legt voor het idee van iets passend maken of corrigeren. Wist je dat het concept van 'ajuste' ook sterk verbonden is met het idee van precisie en zorgvuldige afstemming?

Leer dit woord actief te gebruiken


"El ajuste" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (C1) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!