El ánimo
Voorbeeld: El ánimo del equipo mejoró después de la victoria importante.
Definitie
"El ánimo" verwijst naar de emotionele of mentale toestand van een persoon of groep, die hun stemming, motivatie en algemene gevoel van welzijn uitdrukt. Bijvoorbeeld, in de zin 'El ánimo del equipo mejoró después de la victoria importante', betekent het de verbeterde geestdrift of moraal van het team na een belangrijke overwinning.
Etymologie
Het woord "el ánimo" komt uit het Latijnse woord 'animus', wat geest, ziel of moed betekent. Dit woord heeft zich in het Spaans ontwikkeld om de innerlijke gemoedstoestand of het moreel van een persoon aan te duiden. Wist je dat 'animus' ook de oorsprong is van het Engelse woord 'animate', dat leven geven betekent?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El ánimo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 6", met 114 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
