Destacar
Voorbeeld: Ella sabe destacar en cualquier situación difícil que enfrenta.
Definitie
"Destacar" betekent opvallen of zich onderscheiden in een bepaalde situatie, vaak door bijzondere kwaliteiten of prestaties. Het wordt gebruikt om aan te geven dat iemand of iets meer aandacht of waardering krijgt dan anderen, bijvoorbeeld: Ella weet te "destacar" in elke moeilijke situatie die ze tegenkomt.
Etymologie
Het Spaanse werkwoord "destacar" komt van het Latijnse 'de-' (weg van) en 'staccare' (losmaken, scheiden). Oorspronkelijk betekende het letterlijk iets losmaken of scheiden, maar in de loop der tijd ontwikkelde het de betekenis van zich onderscheiden of opvallen. Wist je dat het woord ook verband houdt met het Engelse 'detach'?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Destacar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 4", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
