Revelar
Voorbeeld: El fotógrafo decidió revelar las fotos en el laboratorio.
Definitie
"Revelar" betekent het proces waarbij foto's ontwikkeld worden uit belichte film in een laboratorium, waardoor de beelden zichtbaar worden gemaakt. Dit werkwoord wordt vaak gebruikt in de context van fotografie, zoals in de zin: 'El fotógrafo decidió revelar las fotos en el laboratorio.'
Etymologie
Het woord "revelar" komt uit het Latijnse 'revelare', wat 'onthullen' of 'openbaren' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar het onthullen van iets dat verborgen was, wat mooi aansluit bij het fotografische proces waarbij beelden zichtbaar worden gemaakt. Wist je dat het woord ook in bredere zin gebruikt wordt om het onthullen van geheimen of informatie aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Revelar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 3", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!