Contratar



Voorbeeld: La empresa decidió contratar a nuevos empleados este mes.

Definitie


"Contratar" betekent het formeel overeenkomen om iemands diensten te gebruiken, meestal in een arbeidscontext. Bijvoorbeeld, wanneer een bedrijf besluit om nieuwe werknemers aan te nemen, spreken ze af om hen te 'contratar' voor bepaalde werkzaamheden en een afgesproken periode.

Etymologie


Het Spaanse werkwoord "contratar" komt van het Latijnse woord 'contractare', wat 'een overeenkomst sluiten' betekent. Dit is afgeleid van 'contractus', afkomstig van 'contrahere', wat 'samenbrengen' of 'samenkomen' betekent. Wist je dat het woord ook in andere talen voorkomt met vergelijkbare betekenis, zoals het Engelse 'contract'?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Contratar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!