Definitie

"El descubrimiento" verwijst naar het proces of de handeling waarbij iets nieuws, onverwachts of onbekends wordt gevonden of onthuld, zoals in de zin 'El descubrimiento del fósil sorprendió a todos los científicos', waarbij een fossiel voor het eerst zichtbaar of bekend wordt gemaakt.

Vertalingen

• the discovery
• de ontdekking
• el descobriment
• la découverte
• die Entdeckung

Etymologie

Het woord "el descubrimiento" komt van het Spaanse werkwoord 'descubrir', wat 'ontdekken' betekent. Dit werkwoord is samengesteld uit het voorvoegsel 'des-' dat een omkering aanduidt, en 'cubrir', wat 'bedekken' betekent. Letterlijk betekent het dus 'het van bedekking ontdoen', oftewel iets blootleggen of onthullen. Wist je dat dit woord verwant is aan het Latijnse 'discooperire'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El descubrimiento" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la calibración
• la red
• el problema
• la condición
• la mañana
• la configuración

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!