El aparcamiento
Voorbeeld: El aparcamiento está lleno cerca del centro comercial.
Definitie
"El aparcamiento" verwijst naar een specifieke plaats of terrein waar voertuigen geparkeerd kunnen worden. Meestal is het een aangewezen zone dichtbij winkels, kantoren of andere faciliteiten, bedoeld om auto's tijdelijk te stallen, zoals in de zin: 'El aparcamiento está lleno cerca del centro comercial.'
Etymologie
Het woord "el aparcamiento" komt van het Spaanse werkwoord 'aparcar', wat 'parkeren' betekent. Dit werkwoord is op zijn beurt ontleend aan het Franse 'parquer', dat 'omheinen' of 'afzetten' betekent, oorspronkelijk afgeleid van het Oudfranse woord voor een omheind stuk grond. Interessant is dat de term in het Spaans pas in de 20e eeuw gangbaar werd voor het aanduiden van parkeerplaatsen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El aparcamiento" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (A1) - deel 4", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!