Definitie

"The repair" verwijst naar het proces waarbij beschadigde onderdelen worden hersteld of aangepast zodat ze weer correct functioneren. Het omvat het identificeren van defecten en het uitvoeren van werkzaamheden om de oorspronkelijke staat of bruikbaarheid te herstellen in technische en mechanische contexten.

Vertalingen

• la reparación
• de reparatie
• la reparació
• la réparation
• die Reparatur

Etymologie

Het woord "repair" komt uit het Oudfranse 'reparer', wat betekent herstellen of opnieuw voorbereiden. Dit woord is op zijn beurt afgeleid van het Latijnse 'reparare', waarbij 're-' staat voor 'opnieuw' en 'parare' voor 'klaarmaken'. Interessant is dat de term al eeuwenlang wordt gebruikt om het herstellen van objecten of structuren aan te duiden.

Leer dit woord actief te gebruiken

"The repair" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Techniek - (A1-C2) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• the load
• the thermal system
• the metal alloy
• the innovation
• the grid
• the bracket

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!