To get up



Voorbeeld: They get up early

Definitie


"To get up" betekent opstaan uit bed of een zittende of liggende houding veranderen in een staande positie. Het verwijst naar het begin van de dag of het opstaan na rust, bijvoorbeeld: 'They get up early' betekent dat zij vroeg uit bed komen.

Vertalingen


  • levantarse
  • opstaan
  • a llevar-se
  • se lever
  • aufstehen

Etymologie


De uitdrukking "to get up" komt uit het Oudengels, waarbij 'get' oorspronkelijk 'krijgen' of 'pakken' betekende en 'up' een richting aangaf. Samen ontstond de betekenis van 'zich omhoog bewegen'. Wist je dat deze combinatie in de loop der tijd is geëvolueerd tot een vaste uitdrukking voor het opstaan?

Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!