Definitie

"To post a comment" betekent een reactie of mening online plaatsen, bijvoorbeeld op sociale media of een website. Dit werkwoord beschrijft het actueel publiceren van een tekstbericht zodat anderen het kunnen lezen en erop kunnen reageren.

Vertalingen

• publicar un comentario
• een reactie plaatsen
• publicar un comentari
• publier un commentaire
• einen Kommentar posten

Etymologie

De uitdrukking "to post a comment" komt van het Engelse woord 'post', dat oorspronkelijk 'aanplakken' of 'vastmaken' betekende en later 'publiceren' in de context van brieven en mededelingen. 'Comment' komt uit het Latijn 'commentum', wat 'uitgelegd' of 'toegelicht' betekent. Samen verwijzen ze naar het online openbaar maken van een tekstreactie.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to run a test
• to make a demand
• to refer
• to identify
• to bind
• to gain momentum

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!