To take notes on
Voorbeeld: They take notes on key points
Definitie
"To take notes on" betekent het actief opschrijven of vastleggen van belangrijke informatie tijdens het luisteren, lezen of observeren, zoals in de zin 'They take notes on key points', waarbij belangrijke punten worden genoteerd om later te kunnen raadplegen.
Vertalingen
-
tomar notas sobre -
aantekeningen maken over -
prendre apunts sobre -
prendre des notes sur -
notieren
Etymologie
De uitdrukking "to take notes on" komt voort uit het Engelse werkwoord 'take', wat 'nemen' betekent, en 'notes', wat verwijst naar korte aantekeningen of opmerkingen. Het idee van 'notes' gaat terug op het Latijnse woord 'nota', dat 'teken' of 'aantekening' betekent. Het combineren van deze woorden geeft de betekenis van het actief vastleggen van informatie.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!