"To take notes on" bedeutet, während eines Vortrags, Meetings oder beim Lesen wichtige Informationen schriftlich festzuhalten, um sie später besser erinnern oder verwenden zu können. Es beschreibt die Tätigkeit, gezielt Kernpunkte und Details aufzuschreiben.
Übersetzungen
tomar notas sobre
aantekeningen maken over
prendre apunts sobre
prendre des notes sur
notieren
Etymologie
Die Wendung "to take notes on" stammt aus dem Englischen, wobei "take" ursprünglich das altenglische Wort für "ergreifen" oder "nehmen" war, und "notes" von lateinisch "nota" für "Merkmal" oder "Zeichen" abgeleitet ist. Zusammen beschreibt es bildhaft das Aufnehmen von besonderen schriftlichen Hinweisen.
notieren