Definitie

"To keep discipline" betekent het handhaven van orde en regels binnen een groep of situatie, zodat iedereen zich aan de afgesproken normen houdt. Het gaat om het zorgen dat gedrag gecontroleerd wordt, zelfs onder moeilijke omstandigheden, zoals in de zin: 'They keep discipline under difficult conditions'.

Vertalingen

• mantener la disciplina
• discipline handhaven
• mantenir la disciplina
• maintenir la discipline
• Disziplin aufrechterhalten

Etymologie

De uitdrukking "to keep discipline" komt voort uit het Engels, waarbij 'keep' betekent behouden of handhaven, en 'discipline' afkomstig is van het Latijnse 'disciplina', wat leren, onderricht of training betekent. Interessant is dat discipline oorspronkelijk verwees naar onderwijs en oefening, en pas later de betekenis van strikte orde kreeg.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to take responsibility for mistakes
• to make an investment
• to have responsibility
• to make a proposal
• to take a stance
• to keep reflecting

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!