Definitie

"De conciërge" is een persoon die in een horecagelegenheid, zoals een hotel, verantwoordelijk is voor het ontvangen van gasten, het helpen met hun bagage en het verzorgen van praktische zaken tijdens hun verblijf. Hij zorgt voor een gastvrije en ordentelijke omgeving.

Vertalingen

• the concierge
• el conserje
• el conserge
• le concierge
• der Hausmeister
• il portinaio
• o porteiro

Etymologie

Het woord "de conciërge" komt van het Franse woord 'concierge', wat oorspronkelijk 'poortwachter' betekent. Dit woord stamt weer af van het Latijnse 'conservus', wat 'mede-knecht' betekent. Wist je dat conciërges vroeger vooral zorgden voor het openen en sluiten van poorten?

Leer dit woord actief te gebruiken

"De conciërge" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Horeca - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• de kamerreservering
• de receptie
• het zwembad
• de afwezigheid
• het onderhoud
• de schoonmaakdienst

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!