Definitie

"De contentie" verwijst naar een situatie van meningsverschil of onenigheid waarbij partijen tegenstrijdige standpunten innemen, vaak leidend tot discussie of debat. Het impliceert een conflict waarbij verschillende opvattingen botsen en niet gemakkelijk tot overeenstemming komen.

Vertalingen

• la disputa
• de betwisting
• la disputa
• la controverse
• die Behauptung

Etymologie

Het woord "contentie" komt van het Latijnse 'contentio', wat 'strijd' of 'wedstrijd' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar het streven of de inspanning om iets te bereiken, maar in het Nederlands ontwikkelde het zich tot de betekenis van een meningsverschil of conflict. Wist je dat het verwant is aan het Engelse 'contention', die ook deze betekenis van strijd draagt?

Leer dit woord actief te gebruiken

"The contention" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - (C2) - deel 1", met 95 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• the money
• the link
• the request
• the necessity
• the hour
• the scope

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!