Definitie

"The warrant" verwijst naar een officieel document of rechtvaardiging die een bepaalde actie toestaat of legitimeert, zoals het recht om een huis te betreden of een arrestatie te verrichten. Het geeft juridische of formele toestemming aan een handeling.

Vertalingen

• la orden
• het bevel

Etymologie

Het woord "the warrant" komt van het Oudengelse 'warant', dat 'garantie' of 'bescherming' betekent. Het woord heeft wortels in het Oudfranse 'warant' en het Oudhoogduitse 'warant', verwijzend naar bescherming of zekerheid. Wist je dat 'warrant' oorspronkelijk ook verwees naar iemand die verantwoordelijk is voor iets, voordat het een officieel document werd?

Leer dit woord actief te gebruiken

"The warrant" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• the firm
• the convergence
• the atmosphere
• the expert
• the award
• the summer

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!