Definitie

"The sick leave" verwijst naar de periode waarin werknemers vrijgesteld worden van werk vanwege ziekte, zodat zij kunnen herstellen zonder hun baan te verliezen. Het zorgt ervoor dat werknemers tijd hebben om beter te worden zonder druk om te werken tijdens ziekte.

Vertalingen

• la baja por enfermedad
• het ziekteverlof
• la baixa mèdica
• le congé maladie
• die Krankschreibung

Etymologie

De term "the sick leave" komt uit het Engels en combineert 'sick', wat ziek betekent, met 'leave', wat verlof of toestemming om afwezig te zijn betekent. Het woord 'leave' komt oorspronkelijk van het Oudengelse 'lǣfan', dat 'verlaten' of 'toestaan' betekende. Wist je dat 'sick leave' al sinds de 19e eeuw gebruikt wordt in arbeidscontexten om werknemers recht te geven op afwezigheid wegens ziekte?

Leer dit woord actief te gebruiken

"The sick leave" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• the source
• the probation period
• the selection process
• the video footage
• the report
• the job assignment

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!