Definitie

"Estilisticamente correto" betekent dat iets, zoals een tekst of muziekstuk, voldoet aan de conventies en regels van een bepaalde stijl. Het houdt in dat het werk op een verfijnde en passende manier is uitgevoerd, wat belangrijk is om indruk te maken op critici binnen het muziekveld.

Vertalingen

• stylistically correct
• estilísticamente correcto
• stijlistisch correct
• estilísticament correcte
• correctement stylistique
• stilistisch korrekt
• stilisticamente corretto

Etymologie

De term "estilisticamente correto" komt uit het Portugees, waarbij "estilisticamente" afgeleid is van "estilística", wat 'stijl' betekent, en "correto" betekent 'correct' of 'juist'. Samen verwijzen ze naar iets dat volgens de stijlregels correct is. Wist je dat deze uitdrukking vooral wordt gebruikt in kunst en muziek om te benadrukken dat iets niet alleen technisch goed is, maar ook stijlvol?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Estilisticamente correto" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• contrapontístico
• polifônico
• atemporal
• profissional
• gravado ao vivo
• experimental

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!