Definitie

"Ária" is een muzikaal stuk, meestal voor solo zang met instrumentale begeleiding, dat vaak voorkomt in opera's. Het is bedoeld om emoties en technische zangvaardigheden te tonen, zoals in de frase: 'A ária da ópera emocionou profundamente o público presente.'

Vertalingen

• the aria
• el aria
• de aria
• l'ària
• l'air
• die Arie
• l'aria

Etymologie

Het woord "ária" komt uit het Italiaans, waarin het 'lucht' of 'melodie' betekent. Dit Italiaanse woord is zelf afgeleid van het Latijnse 'aer', wat 'lucht' betekent. Interessant genoeg verwijst de term naar de lichte, vrije melodielijn die als het ware door de lucht zweeft.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A ária" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a técnica de respiração
• o pianista
• o arquivo de música
• o fã-clube
• a crítica do concerto
• a compressão

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!