Definitie

"O sampler" is een elektronisch muziekinstrument dat geluiden opneemt, opslaat en afspeelt, waarmee muzikanten nieuwe geluiden en ritmes kunnen creëren en manipuleren binnen muzikale composities.

Vertalingen

• the sampler
• el muestreador
• de sampler
• el sampler
• l'échantillonneur
• der Sampler
• il campionatore

Etymologie

Het woord "o sampler" komt uit het Engels, waar 'sampler' verwijst naar een apparaat dat samples, oftewel geluidsfragmenten, neemt. Het is afgeleid van het werkwoord 'to sample', wat betekent 'een monster nemen'. Deze term werd overgenomen in het Portugees en vervolgens ook in het Nederlands binnen de muziekindustrie.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O sampler" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o oratório
• o motivo condutor
• o estúdio de gravação
• o mestre de concertos
• a acciaccatura
• o expressionismo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!