O diapasão



Voorbeeld: O diapasão é usado para afinar instrumentos musicais com precisão.

Definitie


"O diapasão" is een klein metalen instrument dat wordt gebruikt om een standaardtoon te produceren, meestal een A, zodat muzikanten hun instrumenten nauwkeurig kunnen stemmen. Het zorgt voor een consistente toonhoogte die als referentie dient bij het afstemmen.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "o diapasão" komt van het Griekse 'diapason', wat 'door het hele bereik' betekent. Het verwijst naar de toon die het apparaat uitzendt die door het volledige toonbereik kan worden gebruikt als standaard. Wist je dat dit woord oorspronkelijk uit de muziekwereld komt en later ook in andere disciplines werd gebruikt?

Leer dit woord actief te gebruiken


"O diapasão" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!