Definitie

"A guitarra elétrica" is een muziekinstrument dat geluid produceert door middel van elektrische signalen, in tegenstelling tot akoestische gitaren die geluid maken door resonantie. Het wordt vaak gebruikt in genres zoals rock en jazz en vereist versterking om te klinken.

Vertalingen

• the electric guitar
• la guitarra eléctrica
• de elektrische gitaar
• la guitarra elèctrica
• la guitare électrique
• die E-Gitarre
• la chitarra elettrica

Etymologie

De term "a guitarra elétrica" komt uit het Portugees, waarbij 'guitarra' teruggaat op het Spaanse 'guitarra', zelf afgeleid van het Arabische 'qīṯārah', een snaarinstrument. 'Elétrica' betekent elektrisch en verwijst naar de versterkte klank, een innovatie uit de 20e eeuw om het geluid van de gitaar te versterken.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A guitarra elétrica" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a instrumentação
• a harmonia
• a microtonalidade
• o estilo musical
• a batuta
• a seção de sopros

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!