Definitie

"O marinheiro" verwijst naar een persoon die professioneel op zee werkt, meestal aan boord van een schip, en verantwoordelijk is voor het navigeren, besturen en onderhouden van het vaartuig, vooral tijdens moeilijke omstandigheden zoals stormen.

Vertalingen

• the sailor
• el marinero
• de zeeman
• el mariner
• le marin
• der Matrose
• il marinaio

Etymologie

Het woord "o marinheiro" komt van het Latijnse woord 'marinus', wat 'van de zee' betekent. Dit werd in het Portugees aangepast en kreeg de betekenis van iemand die op zee werkt. Interessant is dat het woord ook in andere talen vergelijkbare vormen heeft, zoals 'mariner' in het Engels.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O marinheiro" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Geschiedenis - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a espada
• a fonte arquivística
• a tomada de poder
• a economia
• a autonomia
• a filosofia da história

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!