Os resultado da pesquisa
Voorbeeld: Os resultados da pesquisa indicam tendências importantes para o futuro.
Definitie
"Os resultado da pesquisa" verwijst naar de bevindingen of uitkomsten die voortkomen uit een systematisch onderzoek of studie, vaak gebruikt om belangrijke trends of gegevens te identificeren binnen een bepaald historisch of wetenschappelijk kader.
Vertalingen
-
the result of the research -
los resultado de la investigación -
de uitkomst van het onderzoek -
el resultat de la recerca -
le résultat de la recherche -
das Forschungsergebnis -
il risultato della ricerca
Etymologie
De uitdrukking "os resultado da pesquisa" komt uit het Portugees, waarbij "resultado" afgeleid is van het Latijnse 'resultare', wat 'terugspringen' betekent, en "pesquisa" van het Latijnse 'perquirere', wat 'grondig zoeken' betekent. Wist je dat het woord "pesquisa" in het Nederlands vertaald kan worden als 'onderzoek' en letterlijk duidt op het diepgaand zoeken naar kennis?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Os resultado da pesquisa" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Geschiedenis - (C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!