Definitie

"O monge" verwijst naar een lid van een religieuze gemeenschap die zich toelegt op een leven van gebed, meditatie en vaak afzondering, meestal binnen een klooster. Monniken wijden hun leven aan spiritualiteit en dienstbaarheid, zoals in: 'O monge vive em um mosteiro tranquilo no campo.'

Vertalingen

• the monk
• el monje
• de monnik
• el monjo
• le moine
• der Mönch
• il monaco

Etymologie

Het woord "o monge" komt van het Latijnse 'monachus', wat 'alleenstaand' of 'kluizenaar' betekent. Dit verwijst naar het oorspronkelijke idee van monniken die zich afzonderden van de wereld om een religieus leven te leiden. Wist je dat de term ook verbonden is met het Griekse 'monachos', wat 'alleen' wil zeggen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"O monge" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Geschiedenis - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a mudança
• o governo
• o castelo
• a guerra fria
• a etnogênese
• o revolucionário

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!