Definitie

"A confusão conceptual" verwijst naar een toestand waarin ideeën of begrippen onduidelijk, door elkaar gehaald of verkeerd geïnterpreteerd worden, waardoor het moeilijk wordt om een onderwerp of theorie duidelijk te begrijpen, zoals in filosofische discussies of wetenschappelijke artikelen.

Vertalingen

• the conceptual confusion
• la confusión conceptual
• de conceptuele verwarring
• la confusió conceptual
• la confusion conceptuelle
• die begriffliche Verwirrung
• la confusione concettuale

Etymologie

De uitdrukking "a confusão conceptual" komt uit het Portugees, waarbij "confusão" verwarring of chaos betekent, en "conceptual" betrekking heeft op gedachten of begrippen. Het woord "confusão" is afgeleid van het Latijnse 'confusio', wat 'vermenging' of 'verwardheid' betekent. Wist je dat deze term vaak in de filosofie wordt gebruikt om aan te geven dat verschillende ideeën niet goed van elkaar onderscheiden zijn?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A confusão conceptual" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (C1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o conteúdo proposicional
• a pretensão normativa
• a pergunta
• o pragmatismo
• o bem
• a natureza

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!