Definitie

"A verdade necessária" verwijst naar de essentiële waarheid die onmisbaar is om een situatie op te lossen of een conflict te begrijpen. Het is de waarheid die noodzakelijk wordt geacht om eerlijkheid en duidelijkheid in communicatie te brengen.

Vertalingen

• the necessary truth
• la verdad necesaria
• de noodzakelijke waarheid
• la veritat necessària
• la vérité nécessaire
• die notwendige Wahrheit
• la verità necessaria

Etymologie

De uitdrukking "a verdade necessária" komt uit het Portugees, waarbij "verdade" waarheid betekent en "necessária" noodzakelijk. Het combineert twee woorden die samen de onontkoombare of onvermijdelijke waarheid aanduiden. Wist je dat deze uitdrukking vaak wordt gebruikt in contexten waar eerlijkheid cruciaal is voor het bereiken van begrip?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A verdade necessária" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (C1) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a pergunta
• a identidade ao longo do tempo
• a declaração
• a sabedoria
• a representação linguística
• a razão prática

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!