A realidade
Voorbeeld: A realidade da cidade é muito diferente do que eu imaginei.
Definitie
"A realidade" verwijst naar de feitelijke toestand of de werkelijke situatie zoals die bestaat, onafhankelijk van wat men denkt of wenst. Het is de objectieve wereld of omstandigheden waarin gebeurtenissen plaatsvinden, zoals in de zin: 'A realidade da cidade é muito diferente do que eu imaginei.'
Etymologie
Het woord "a realidade" komt uit het Portugees, waar het is afgeleid van het Latijnse 'realis', wat 'werkelijk' betekent. De term is vergelijkbaar met het Nederlandse 'realiteit' en werd in verschillende Europese talen overgenomen om het concept van de feitelijke staat van zaken te beschrijven.
Leer dit woord actief te gebruiken
"A realidade" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Filosofie - (A1) - deel 1", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
