Definitie

"A validade" verwijst naar de periode waarin iets, zoals een document of certificaat, officieel erkend en bruikbaar is. Bijvoorbeeld, "a validade" van een paspoort betekent de tijdsduur waarin het document rechtsgeldig is en geaccepteerd wordt voor identificatie of reizen.

Vertalingen

• the validity
• la validez
• de geldigheid
• la validesa
• la validité
• die Gültigkeit
• la validità

Etymologie

Het woord "a validade" komt van het Latijnse woord 'validitas', dat kracht of geldigheid betekent. In het Portugees ontwikkelde het zich tot "validade", wat het concept van officiële erkenning of bruikbaarheid over een bepaalde periode aanduidt. Wist je dat het woord ook in juridische contexten vaak wordt gebruikt om de geldigheidsduur van contracten aan te geven?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A validade" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Onderzoek - (Gemengd) - deel 1", met 108 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a análise quantitativa
• o gráfico
• o artigo de pesquisa
• o tamanho da amostra
• o viés de medição
• o revisor por pares

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!