Definitie

"A aterragem de emergência" is een plotselinge en ongeplande landing van een vliegtuig, uitgevoerd vanwege een onverwachte situatie zoals technische problemen of gevaar, om de veiligheid van passagiers en bemanning te waarborgen. Bijvoorbeeld: de piloot maakte een "aterragem de emergência" op een open veld.

Vertalingen

• the emergency landing
• el aterrizaje de emergencia
• de noodlanding
• l'aterratge d'emergència
• l'atterrissage d'urgence
• die Notlandung
• l'atterraggio di emergenza

Etymologie

De term "a aterragem de emergência" komt uit het Portugees, waarbij "aterragem" betekent 'landing' en "emergência" 'noodgeval'. Het is samengesteld uit het werkwoord 'aterrar' (landen) en het zelfstandig naamwoord 'emergência', wat aangeeft dat het om een landing gaat die wordt uitgevoerd in een urgente of noodsituatie.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A aterragem de emergência" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Luchtvaart en vliegreizen - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a isenção de bagagem
• a sala VIP do aeroporto
• o radar meteorológico
• a partida
• a capacidade de passageiros
• a cabine de passageiros

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!