Definición

"A aterragem de emergência" es la acción de un piloto para hacer que una aeronave toque tierra de manera inesperada y urgente debido a un problema técnico, meteorológico o de salud, buscando la seguridad inmediata de los ocupantes y la aeronave.

Traducciones

• the emergency landing
• el aterrizaje de emergencia
• de noodlanding
• l'aterratge d'emergència
• l'atterrissage d'urgence
• die Notlandung
• l'atterraggio di emergenza

Etimología

La expresión "a aterragem de emergência" proviene del portugués, donde "aterragem" significa el acto de aterrizar, derivado de "terra" que significa tierra. "Emergência" indica una situación imprevista que requiere acción inmediata. Curiosamente, la palabra "aterragem" se formó tomando la raíz relacionada con la tierra y añadiendo un sufijo que indica la acción, reflejando la importancia de un aterrizaje seguro.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A aterragem de emergência" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a altura
• o espaço aéreo
• a turbulência
• o compartimento de bagagem
• o cartão de embarque
• a caixa preta

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).