Definitie

"O muro de pagamento" verwijst naar een digitaal afgeschermd gebied op een website waar alleen betalende gebruikers toegang hebben tot bepaalde inhoud, zoals artikelen of video's. Dit concept wordt vaak gebruikt in de journalistiek om exclusieve informatie achter een betaalmuur te plaatsen.

Vertalingen

• the paywall
• el muro de pago
• de betaalmuur
• el mur de pagament
• le mur payant
• die Bezahlschranke
• il muro di pagamento

Etymologie

De term "o muro de pagamento" komt uit het Portugees en betekent letterlijk 'de betaalmuur'. Het woord 'muro' verwijst naar een fysieke muur die iets afschermt, en 'pagamento' betekent betaling. Samen duiden ze op een barrière die alleen toegankelijk is na betaling, een concept dat met de opkomst van digitale media is ontstaan.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O muro de pagamento" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Journalistiek - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a emissão de notícias
• a referência
• a edição
• os meios digitais
• a notícia
• o corpo de imprensa

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!