A cabeça



Voorbeeld: Ela bateu a cabeça na porta sem querer.

Definitie


"A cabeça" verwijst naar het bovenste deel van het menselijk lichaam waarin de hersenen, ogen, oren, neus en mond zich bevinden. Het is essentieel voor denken, zintuiglijke waarneming en coördinatie. Bijvoorbeeld: 'Ela bateu a cabeça na porta sem querer' betekent dat iemand per ongeluk haar hoofd stootte.

Vertalingen


  • the head
  • la cabeza
  • het hoofd
  • el cap
  • la tête
  • der Kopf
  • la testa

Etymologie


Het Portugese woord "a cabeça" komt van het Latijnse woord 'caput', wat 'hoofd' betekent. Dit woord is ook de oorsprong van veel Europese woorden voor hoofd, zoals het Nederlandse 'kap' en het Engelse 'head'. Wist je dat 'caput' oorspronkelijk 'kop' of 'top' aanduidde?

Leer dit woord actief te gebruiken


"A cabeça" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Journalistiek - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!