Definitie

"A patrulha de segurança" verwijst naar een groep beveiligingspersoneel die een bepaald gebied bewaakt om veiligheid te waarborgen en incidenten te voorkomen. Ze reageren snel op noodsituaties en zorgen voor orde, zoals in de zin 'A patrulha de segurança chegou rapidamente ao local do incidente.'

Vertalingen

• the security patrol
• la patrulla de seguridad
• de veiligheidsploeg
• la patrulla de seguretat
• la patrouille de sécurité
• die Sicherheitsstreife
• la pattuglia di sicurezza

Etymologie

"A patrulha de segurança" komt uit het Portugees, waarbij 'patrulha' zijn oorsprong vindt in het Franse woord 'patrouille', wat een groep soldaten of agenten betekent die een gebied bewaken. 'Segurança' betekent veiligheid. Samen verwijzen ze naar een beveiligingseenheid die toezicht houdt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A patrulha de segurança" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Veiligheid - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a câmera de vigilância
• a restrição de acesso
• o cartão de acesso
• o sistema de alarme
• a trava de segurança
• a equipe de segurança

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!