Definitie

"O local de recolha de bagagem" verwijst naar de plek op een luchthaven waar passagiers hun ingecheckte bagage kunnen ophalen na aankomst. Dit gebied is meestal voorzien van lopende banden of karretjes om het ophalen van koffers te vergemakkelijken, zoals in de zin: 'O local de recolha de bagagem estava cheio de passageiros cansados.'

Vertalingen

• the baggage claim
• el lugar de recogida de equipaje
• de bagageafhaalplaats
• el lloc de recollida d'equipatge
• le lieu de récupération des bagages
• der Gepäckausgabebereich
• il luogo di ritiro bagagli

Etymologie

De term "o local de recolha de bagagem" komt uit het Portugees en betekent letterlijk 'de plaats van het ophalen van bagage'. Het woord 'local' betekent plaats, 'recolha' betekent verzamelen of ophalen, en 'bagagem' verwijst naar bagage of koffers. Deze samenstelling beschrijft precies waar reizigers hun bagage na een vlucht terugvinden op de luchthaven.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O local de recolha de bagagem" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Luchtvaart en vliegreizen - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a cabine de passageiros
• o cancelamento
• o sistema de radar
• o aeroporto
• o bilhete eletrônico
• a mesinha

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!