Definitie

"A disponibilidade" verwijst naar de mate waarin een product, dienst of faciliteit op elk gewenst moment aanwezig of toegankelijk is, zoals in de context van hotelaria waar het betekent dat kamers of voorzieningen beschikbaar zijn voor gasten wanneer ze die nodig hebben.

Vertalingen

• the availability
• la disponibilidad
• de beschikbaarheid
• la disponibilitat
• la disponibilité
• die Verfügbarkeit
• la disponibilità

Etymologie

Het woord "a disponibilidade" komt uit het Portugees, afgeleid van het Latijnse woord 'disponibilis', wat 'beschikbaar' of 'klaar om te gebruiken' betekent. Interessant is dat het woord oorspronkelijk de betekenis had van iets dat gemakkelijk te regelen of te verkrijgen is, wat goed aansluit bij de huidige betekenis in de hotelbranche.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A disponibilidade" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Horeca - (Gemengd) - deel 1", met 78 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o garçom
• a confirmação
• o albergue da juventude
• a reserva de quarto
• a melhoria de quarto
• a banheira

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!