Definitie

"O nó" is een knoop of verstrengeling in een touw, draad of kabel, die voorkomt dat het losraakt of verschuift. Het kan ook figuurlijk gebruikt worden om een ingewikkelde situatie of probleem te beschrijven, zoals in 'het knoop in de communicatie'.

Vertalingen

• the knot
• el nudo
• de knoop
• el nus
• le nœud
• der Knoten
• il nodo

Etymologie

Het Portugese woord "o nó" komt van het Latijnse woord "nodus", wat knoop betekent. Dit woord is al eeuwenlang in gebruik en verwijst naar het verstrengelen of vastmaken van touwen. Wist je dat de oorsprong van "nó" ook in vele andere talen terug te vinden is, zoals het Engelse 'knot'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"O nó" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - IT-gebruikers - (Gemengd) - deel 1", met 97 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o arquivo
• a conexão
• o software
• o programa
• o cabo
• os dados de acesso

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!