Definitie

"O bem-estar" verwijst naar een toestand van lichamelijke, geestelijke en emotionele gezondheid waarbij iemand zich gelukkig en comfortabel voelt. Het omvat een evenwicht tussen verschillende aspecten van het leven die bijdragen aan een goede levenskwaliteit, zoals gezondheid, rust en tevredenheid.

Vertalingen

• well-being
• el bienestar
• het welzijn
• el benestar
• le bien-être
• das Wohlbefinden
• il benessere

Etymologie

De term "o bem-estar" komt uit het Portugees, waarbij 'bem' staat voor 'goed' en 'estar' voor 'zijn' of 'toestand'. Letterlijk betekent het dus 'goed zijn' of 'goed aanwezig zijn'. Het woord benadrukt het belang van een positieve en gezonde levenssituatie. Wist je dat deze combinatie van woorden in het Portugees vaak wordt gebruikt om zowel fysieke als mentale gezondheid te beschrijven?

Leer dit woord actief te gebruiken

"O bem-estar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Geneeskunde - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a temperatura
• a assistência médica
• a ferida
• a taxa de recuperação
• a reabilitação
• a clínica de saúde

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!