Definitie

"A recuperação" verwijst in de medische context naar het proces waarbij het lichaam of een deel daarvan herstelt na een ziekte, operatie of verwonding. Dit omvat het geleidelijk terugkrijgen van kracht, functie en gezondheid, zodat het individu weer normaal kan functioneren.

Vertalingen

• the recovery
• la recuperación
• het herstel
• la recuperació
• la récupération
• die Erholung
• il recupero

Etymologie

Het woord "a recuperação" komt van het Latijnse woord 'recuperatio', wat 'terugwinning' of 'herstel' betekent. In het Portugees werd het overgenomen om het proces van genezing en herstel aan te duiden, vooral in medische contexten. Wist je dat het woord ook in het dagelijks taalgebruik wordt gebruikt om het terugkrijgen van iets verloren gegane aan te duiden?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A recuperação" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Geneeskunde - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a fratura
• a taxa de recuperação
• a recuperação
• o paciente
• o programa de saúde
• o médico

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!