O risco
Voorbeeld: O risco de chuva hoje fez todos levarem guarda-chuva.
Definitie
"O risco" verwijst in financiële context naar de mogelijkheid of kans dat een investering of financiële beslissing verlies kan opleveren of niet het verwachte resultaat behaalt. Het omvat onzekerheden die de waarde of opbrengst van een belegging kunnen beïnvloeden.
Etymologie
Het woord "o risco" komt uit het Portugees en betekent letterlijk 'het risico'. Het is verwant aan het Spaanse 'riesgo' en het Italiaanse 'rischio', die allemaal afstammen van het Latijnse 'rīscum', wat 'gevaar' of 'waagstuk' betekent. Leuk om te weten: het woord is nauw verbonden met het idee van een 'waagstuk' of iets dat gewaagd wordt, wat de kern van risico goed weergeeft.
Leer dit woord actief te gebruiken
"O risco" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Financiën - (Gemengd) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!