El riesgo
Voorbeeld: Invertir sin información aumenta mucho el riesgo financiero.
Definitie
"El riesgo" verwijst naar de mogelijkheid dat een gebeurtenis of beslissing negatieve financiële gevolgen heeft, zoals verlies van geld of waarde. Het speelt een centrale rol in financiën, waar men probeert het risico te beheersen om investeringen veiliger te maken.
Etymologie
Het woord "el riesgo" komt uit het Latijnse woord 'resecare' dat 'snijden' betekent, en evolueerde via het Italiaanse 'rischio' naar het Spaanse 'riesgo'. Interessant is dat het oorspronkelijk verband hield met gevaar bij het navigeren op zee, wat aansluit bij het idee van onzekerheid en gevaar.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El riesgo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Financiën - (A1-C2) - deel 1", met 150 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!